LOT # 9744
JADE INSET HARDWOOD RUYI SCEPTER
硬木鑲嵌玉如意
scroll to zoom
Dimension:
Height: 3 1/2 in (8.9 cm) Length: 20 in (50.8 cm) Width: 3 3/4 in (9.5 cm)
Estimated Price:
$1000 - $1500
清代，如意成為皇宮裡皇上、後妃的玩物，寶座旁、寢殿中均有如意，以示吉祥、順心，諧音“萬事如意”。歸於文房清供一類，如意柄採用珍貴小葉紫檀，玉瓦子雕琢吉祥寓意，產生了一種很明顯的橘皮底，是典型的清代中期的加工方式。此三鑲玉如意體型碩大，做工考究，保存至今，十分難得。
The ruyi scepter carved from hardwood, inset with three carved jade, one carved with two cranes under pine trees, one carved with a deer beneath pine trees, and one carved with peaches surrounded by bats, the jade is of white color tone with translucency.
Height: 3 1/2 in (8.9 cm) Length: 20 in (50.8 cm) Width: 3 3/4 in (9.5 cm)
Estimated Price:
$1000 - $1500
清代，如意成為皇宮裡皇上、後妃的玩物，寶座旁、寢殿中均有如意，以示吉祥、順心，諧音“萬事如意”。歸於文房清供一類，如意柄採用珍貴小葉紫檀，玉瓦子雕琢吉祥寓意，產生了一種很明顯的橘皮底，是典型的清代中期的加工方式。此三鑲玉如意體型碩大，做工考究，保存至今，十分難得。
The ruyi scepter carved from hardwood, inset with three carved jade, one carved with two cranes under pine trees, one carved with a deer beneath pine trees, and one carved with peaches surrounded by bats, the jade is of white color tone with translucency.