LOT # 9850
PAIR OF BLUE AND WHITE CANDLE HOLDERS
乾隆年製 青花纏枝蓮詩文燭臺
scroll to zoom
Dimension:
Height: 6 3/4 in (17.1 cm) Diameter: 4 1/4 in (10.8 cm)
Estimated Price:
$4000 - $6000
書燈造型複雜，雍正時期官窯燒造，並為乾隆九年景德鎮督窯官唐英，奉旨燒造御用書燈之原型。據《清檔》乾隆九年記事：「二月初九日，太監胡世傑將青花白書燈一件，禦筆詩一首，交唐英照此款式並蠟盤裡的字樣，先燒造幾件送來，其字並圖書，俱按青花白地一色燒造。」今比照臺北故宮所藏乾隆甲子（乾隆九年）二月銘之書燈（參見附圖），本拍品造型與花紋皆以後者相近，當即為乾隆御用書燈之原型，應系雍正時期宮廷御用之品。 書燈三層，以中柱相連。上盤中空，便於插蠟釺之用，並飾仿銅器紋飾裝點。中盤外折沿繪海水波濤紋，盤內其棱一周，隔為兩層，上盤內圈繪詩文，外圈繪海水紋，並於盤底部同組紋飾相應。下盤內層繪蓮瓣圖案，外圈繪纏枝花卉紋，足牆繪卷草圖案與上盤外緣相互對稱。書燈中柱，紋飾繁密，層次多達十餘層，計有雷紋、如意紋、乳釘紋、纏枝花卉紋、海水波濤紋、勾雲紋等數種，工藝考究，製作複雜，兼及文房實用性與室內宮廷裝飾性於一體，不為多見。
The pair of blue and white candle holders each depicts various patterns, including ocean wave, flowers, vines, cloud, lappet band, and key-fret, each can be separated into two parts, poetry on the holder dish.
Height: 6 3/4 in (17.1 cm) Diameter: 4 1/4 in (10.8 cm)
Estimated Price:
$4000 - $6000
書燈造型複雜，雍正時期官窯燒造，並為乾隆九年景德鎮督窯官唐英，奉旨燒造御用書燈之原型。據《清檔》乾隆九年記事：「二月初九日，太監胡世傑將青花白書燈一件，禦筆詩一首，交唐英照此款式並蠟盤裡的字樣，先燒造幾件送來，其字並圖書，俱按青花白地一色燒造。」今比照臺北故宮所藏乾隆甲子（乾隆九年）二月銘之書燈（參見附圖），本拍品造型與花紋皆以後者相近，當即為乾隆御用書燈之原型，應系雍正時期宮廷御用之品。 書燈三層，以中柱相連。上盤中空，便於插蠟釺之用，並飾仿銅器紋飾裝點。中盤外折沿繪海水波濤紋，盤內其棱一周，隔為兩層，上盤內圈繪詩文，外圈繪海水紋，並於盤底部同組紋飾相應。下盤內層繪蓮瓣圖案，外圈繪纏枝花卉紋，足牆繪卷草圖案與上盤外緣相互對稱。書燈中柱，紋飾繁密，層次多達十餘層，計有雷紋、如意紋、乳釘紋、纏枝花卉紋、海水波濤紋、勾雲紋等數種，工藝考究，製作複雜，兼及文房實用性與室內宮廷裝飾性於一體，不為多見。
The pair of blue and white candle holders each depicts various patterns, including ocean wave, flowers, vines, cloud, lappet band, and key-fret, each can be separated into two parts, poetry on the holder dish.